You fluff your pillow every night, yet by morning it looks like a deflated pancake. Before you blame the pillow, consider what’s happening inside it. Down-alternative fills — usually polyester clusters or microfiber — lose loft for two very different…